美術協会「風」主催
第４０回展覧会

期間　：　２０１１年１月１２日（水）〜１６日（日）

会場　：　愛知芸術文化センター　１２F
　　　　　　アートスペースH室

親愛なるトルコの友人の皆様、 　この度の「トルコ・日本国際絵画交流展」開催にあたり、 主催者である美術協会「風」の皆様をはじめ、実現に尽力 された全ての方々に感謝の意を表します。 　１９世紀末に和歌山県串本沖で発生した軍艦エルトゥールル号の遭難事故を嚆矢とするトルコと日本の友好関係は、深まりを増しながら続き、昨年２０１０年には１２０周年を迎えました。 　文化や芸術を仲立ちとする交流活動は、両国関係のより一層の発展という点において重要な意味を持っています。この観点から、本絵画交流展の開催は大変意義深いものと考えます。 　ご盛会を心より願うとともに、皆様のご健勝をお祈りします。 　　　　　　　　　　　　　　　　セルメット・アタジャンル 　　　　　　　　　　　　駐日トルコ共和国特命全権大使	祝　辞 　　　　　　　　　　　　　　　　愛知県知事　　神田　真秋 このたび、日本・トルコ国際絵画交流展が盛大に開催されますことを、心からお慶び申し上げます。 　美術協会「風」におかれましては、積極的に国際文化交流に御尽力いただいております。このことは、国際交流を深めるのみでなく、本県の文化振興にとりましても、誠に意義深く、心から敬意を表する次第であります。 　また、トルコから来県された作家の皆様、ようこそ愛知県にお越しいただきました。皆様を心より歓迎いたします。本交流展を機会に、貴国と本県の親交がさらに深められ、交流の輪が広まることを御期待申し上げます。 　終わりに、本展の御盛会と皆様方の今後のますますの御活躍をお祈り申し上げまして、お祝いのことばといたします。

今回はトルコの作家達との交流展です。作品の中の色や形をよく見て聴いてください。

会場風景

トルコの作家の作品

Ferdun Isuman 「summer」「no title」

Ruzen Esref Yilumo　「Landscope　�T　�U」
今回のトルコの作家達は抽象画が多く、新しい絵画の表現をしているようです

Niiya Botazun　「no title �T　�U」
こちらは貼り絵です。

Inci Kausu　「tulip of cyprus」
イスラムらしい作品もあります。

Ahmee Ozel　「no title」

美術協会「風」の作品

中川　恵利子　「カッパドキア飛行１・２」

松原　亜矢子　「紅」　「蒼」

松吉　久美子　「チューリップ」　「かきつばた」

竹内　さとみ　「色彩　あ・い」

多和田　忍　「Firuze　�T・�U」

吉田　朱里　「シルエット」		田中　毅　「遥かな王国　龍」
西川　吉雄　「オスマンの踊子」		入山　智沙子　「バラ」

今回の展覧会はいかがでしたでしょうか。
トルコ作家達の抽象画に驚き、私たちもトルコに想いを馳せながら描きました。
今後も皆様のあたたかいご指導を心よりお願い申し上げます。
美術協会「風」　一同

最後に会場の様子がご覧になれます。
（アドオンを実行してください。再生するのに時間がかかります）